• M. Clérivet

"l'affiche rouge" -Treizherion an talenoù confinés.

En mars 2020, alors qu’on ne peut plus sortir dans la rue, remémorons nous ces affiches autrefois exposées aux yeux de tous, à travers cet hommage à Léo Ferré et à Louis Aragon. Voici un extrait du ciné-concert proposé par les deux étudiants de Licence 3 musiques traditionnelles du Pont Supérieur.

Ce poème « Strophes pour se souvenir » de Louis Aragon, écrit en 1955, a été mis en musique par Léo Ferré en 1958. Il a été composé en hommage aux immigrés résistants FTP-MOI fusillés au Mont Valérien en 1944.



Ce ciné-concert « treizherion an talbennoù » (les passeurs des tranchées) met en avant deux auteurs-soldats vannetais du XXe siècle qui ont connu la Première Guerre mondiale, Loeiz Herrieu et Yann-Bêr Kalloc’h. Leurs témoignages écrits sont lus par Elouan Le Sauze, accompagné à la guitare de Pablo Molard (également auteur des compositions), imagés par des archives vidéo et entrecoupés de chansons populaires traitant de la guerre.


Loeiz Herrieu ha Yann Bêr Kalloc’h a zo bet o daou, treizherion istor an talbennoù. Dre o skridoù e c’hellomp gouzout resis hiriv an deiz pegent kriz eo bet ar brezel. O testonni a vo kontet get Elouan Le Sauze, ambrouget get guitar ha tonioù Pablo Molard, skeudennet get dielloù vidéo. C’hwi glevay ivez kanennoù hengounel àr ar brezel.


Télécharger le livret de présentation

MENTIONS LÉGALES

© 2023 by The New Frontier. Proudly created with Wix.com